小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 長年の夢の英語・英訳 

長年の夢の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 long-cherished dream

JMdictでの「長年の夢」の英訳

長年の夢

読み方ながねんのゆめ

文法情報表現名詞
対訳 long-cherished dream

「長年の夢」を含む例文一覧

該当件数 : 17



例文

それは長年の夢でした例文帳に追加

This is a dream of the ages. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それは彼の長年の夢です。例文帳に追加

That is his dream of many years.発音を聞く  - Weblio Email例文集

長年の夢[念願]がかなった.例文帳に追加

My long‐cherished dream has come true.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

長年の夢がやっと実現した。例文帳に追加

My long cherished dream finally came true.発音を聞く  - Tanaka Corpus

長年の夢がやっと実現した。例文帳に追加

My long cherished dream finally came true. - Tatoeba例文

私たちの長年の夢がかなった。例文帳に追加

Our long-cherished dream has come true. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

今こそ 長年の夢がかなう時!例文帳に追加

My lifelong dream will come true this time! let's go! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「長年の夢」を含む例文一覧

該当件数 : 17



例文

スキューバダイビングは長年の夢でした。例文帳に追加

Scuba diving has been a dream of mine for many years.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼はついに長年の夢を実現した.例文帳に追加

He has at last realized his long‐cherished dream.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

この立派な新校舎こそ 長年の夢でした例文帳に追加

This beautiful new campus is the culmination of a lifelong dream. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あと一息...。 あと一息で 長年の夢がかなう。➡例文帳に追加

Just one more and my lifelong dream will come true... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

dr.フェイカーの長年の夢が 間もなく達成されることが!例文帳に追加

Dr. faker dream will be achieved soon! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

45分間は私の長年の夢を達成していた、しかし次に・・・。 不測の事態が発生した。例文帳に追加

For fortyfive minutes I had achieved my life's dream and then... then there was an anomaly. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

福田さんは「これは自分の長年の夢だった。東北地方の人々にとって良い年になるように願っている。」と話した。例文帳に追加

He said, "This is my dream come true. I hope it will be a good year for the people in the Tohoku area."発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

例文

彼は「新幹線が青函トンネルを走るのは長年の夢でした。お客さまの期待に応えるために一生懸命努力していきます。」と話した。例文帳に追加

He said, "It has been a long-cherished dream that the shinkansen run through the Seikan Tunnel. We must work hard to meet our passengers' expectations." - 浜島書店 Catch a Wave

>>例文の一覧を見る

「長年の夢」の英訳に関連した単語・英語表現

長年の夢のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS